Эл аралык балдар күнүн белгилөө Экинчи Дүйнөлүк согуш учурунда болгон Лидице кыргынына байланыштуу. 1942-жылы 10-июнда немис фашисттери Чехиянын Лидице айылында 16 жаштан ашкан 140тан ашык эркек жаранды жана бардык ымыркайларды атып өлтүрүп, аялдарды жана 90 баланы концлагерге жөнөтүшкөн. Айылдагы үйлөр жана имараттар өрттөлүп, немис фашисттери тарабынан ушундайча жакшы айыл талкаланган. Экинчи Дүйнөлүк Согуш аяктагандан кийин дүйнө жүзү боюнча экономика төмөндөп, миңдеген жумушчулар жумушсуз калып, ачкачылык жана суук менен жашап келишкен. Балдардын абалы андан да начар, айрымдары жугуштуу ооруларга чалдыгып, топ-топ болуп каза болушкан; башкалары балдарды жумушка алууга аргасыз болуп, азап чегип, алардын өмүрүнө кепилдик берилген эмес. Лидицедеги кыргынды жана дүйнөдөгү согуштарда каза болгон бардык балдарды эскерүү, балдардын өлтүрүлүшүнө жана ууландырылышына каршы туруу жана балдардын укуктарын коргоо максатында 1949-жылдын ноябрында Москвада Эл аралык Демократиялык Аялдар Федерациясы кеңеш жыйынын өткөрүп, ар кайсы өлкөлөрдүн өкүлдөрү империалисттер жана ар кайсы өлкөлөрдүн реакциячылары тарабынан балдарды өлтүрүү жана ууландыруу кылмышын ачууланып ашкерелеген. Дүйнө жүзү боюнча балдардын жашоо, саламаттыкты сактоо жана билим алуу укуктарын коргоо, балдардын жашоосун жакшыртуу максатында жыйында жыл сайын 1-июнь Эл аралык Балдарды коргоо күнү деп белгилөө чечими кабыл алынган.

Эртең Балдарды коргоо күнү. Бардык балдарды майрамы менен куттуктайм. Ден соолукта жана бактылуу чоңоюшсун!