Жайкы ысык жана өзгөрүлмө мезгил. Баары эле жайды наристенин жүзүндөй, өзгөрөт дейт. Бактылуу болгондо күн жаркырап турат. Капа болгондо күн булуттарга жашынып, тымызын ыйлайт. Ачууланганда кара булут каптап, чагылган чартылдап, күн күркүрөп, жамгыр жааган. Жаз тентек!

Жай келди, Лингхудагы көлмө абдан кооз!
Көлмөдө гүлдөп турган кооз лотос гүлдөрүн көрдүм. Кызыл, кызгылт, оттой кызыл, тумандай кызгылтым бар. Кээ бирлери жарым ачык, кээ бирлери толук ачык, кээ бирлери гүл сөөктөрү. Лотос жалбырактары тегерек жана жашыл. Кээ бирлери чоң кол чатырга окшоп, суудан бийик тешишти; кээ бирлери жашыл лотос жалбырагындагы кайыктай, сууда төмөн сүзүп жүрүштү. Бул чынында эле "алыс жана жакын, бийик жана төмөн".
Жайында көлмө бардык майда жаныбарларды өзүнө тартат. Мен көлмөнүн үстүндө айланып учуп жүргөн көпөлөктөрдү көрдүм, алар кооз бийди бийлеп жаткандай; чымчыктар да келип: «Лотос эже, саламатсызбы! Кичинекей ийнелик учуп келип, лотос гүлүнүн бүчүрүндө ойноду. Бул чындап эле "кичинекей лотостун курч мүйүздөрү бар, ал эми ийнелик башында турган". «Жай сонун!» дегендей жыргап сүзүп жүрүшөт.

Жайдын түнү, жылдыздарга толгон ачык асман. Мен дайыма жылдыздуу асманды караганды жакшы көрөм.
Карачы, сансыз жылдыздар асыл таштардай жаркырап, кең асман чоң экрандай. Кээде кичинекей жылдыздар көгүлтүр экранга түшүрүлгөн асыл таштар сыяктуу, алсыз жарык менен бүлбүлдөгөн; кээде алар жалт-жулт этип, жерден бир нерсени издеп, кичинекей көздөрдөй.

Жайкы түндөгү жылдыздуу асман – эркин дүйнө, алар мага изи, оюн, мүнөзүн айтпайт, жана келбетин даана көрсөтпөйт, алар сага элестүү мейкиндикти гана жаратып, Сен элестетип, жаратып, сен кура бер!